8. 음악

[노래추천 / 가사] Sand - Dove Cameron

이데 2023. 12. 21. 02:42
728x90



Sand - Dove Cameron




https://youtu.be/d-jU0q5UVxo?si=-wO-xJ_Jaf0TsLcH


What's worse
뭐가 더 나쁠까

Being wanted but not loved
날 원하지만 사랑하진 않는 것

Or loved but not wanted?
아니면 사랑하지만 원하지는 않는 것

What's worse
뭐가 더 나쁠까

Hearing what you wanna hear
네가 듣고 싶은 걸 듣는 것과

Or hearing what's honest?
솔직한 걸 듣는 것

Our love's misaligned
우리 사랑은 어긋났어

'Cause you're on my mind every night
넌 매일밤 나를 불안하게 해

I ignore the signs
난 사인들을 무시했어

And I don't know why
이유를 모른 채

'Cause, baby, I
왜냐면, 자기야, 난

I saw the end when we began
난 우리가 시작할 때 끝을 봤어

You couldn't love the way I can
넌 내가 하는 만큼 날 사랑할 수 없어

I tried to bargain with the stars
난 별들에게 요청했어

For more than half your heart
네 마음 반보다는 더 달라고

But you have more pieces of me than the desert has sand
하지만 넌 사막의 모래보다 더 많은 내 조각을 가졌지만

And I have less pieces of you than I can hold in my hand
그리고 난 내 한줌 모래보다 작은 네 조각을 가졌어

Ooh, ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh

What hurts
나를 아프게 하는 건

Is the one thing that you wanna do
네가 하고 싶은 것 하나가

Is the one thing that you shouldn't do
네가 하면 안 되는 하나라는 것

What hurts
나를 아프게 하는 건

Is knowing what's good for you
네게 좋은 게

Just doesn't look good to you
네게 잘해주는 게 아니라는 걸 안다는 거야

Our love's misaligned
우리 사랑은 어긋났어

'Cause you're on my mind every night
넌 매일밤 나를 불안하게 해

I stretch out the time
나는 시간을 늘려

And now I know why
그리고 지금 난 이유를 알아

'Cause, baby, I
왜냐면 자기야, 나는

I saw the end when we began
난 우리가 시작할 때 끝을 봤어

You couldn't love the way I can
넌 내가 하는 만큼 날 사랑할 수 없어

I tried to bargain with the stars
난 별들에게 요청했어

For more than half your heart
네 사랑의 반보다는 더를

But you have more pieces of me than the desert has sand
하지만 넌 사막의 모래보다 더 많은 내 조각을 가졌지만

And I have less pieces of you than I can hold in my hand
그리고 난 내 한줌 모래보다 작은 네 조각을 가졌어

Ooh, ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh

What's worse
뭐가 더 나쁠까

Being wanted but not loved
날 원하지만 사랑하진 않는 것

Or loved but not wanted?
아니면 사랑하지만 원하진 않는 것?

What's worse
뭐가 더 나쁠까

Hearing what you wanna hear
네가 듣고 싶은 걸 듣는 것과

Or hearing what's honest?
솔직한 걸 듣는 것?

I saw the end when we began
난 우리가 시작할 때 끝이 보였어

You couldn't love the way I can
너는 내가 하는 만큼 사랑할 수 없어

Tried to bargain with the stars
별들에게 요청했어

For more than half your heart
네 사랑의 반보다는 더를

But you have more pieces of me than the desert has sand
하지만 네가 사막의 모래보다 더 많은 내 조각을 가질 때

And I have less pieces of you
나는 더 작은 네 조각을 가져

Oh, I have less pieces of you than I can hold in my hand
내 한줌 모래보다 더 작은 네 조각을 가졌어






#팝송 #노래추천 #가사 #번역 #DoveCameron

728x90
반응형