[노래추천 / 가사] BLENDER - 5 Seconds Of Summer

 

BLENDER - 5SOS

 

 

https://youtu.be/8RaeTPo5a_c

 

Is it lonely where you are?

네가 있는 곳은 외로워?

 

All the way across the room

방 저쪽 끝에서 내내

 

With a knife inside your heart

마음 속에 칼을 숨기고

I feel it too

나도 느낄 수 있어

 

 

Is it just the way we are?

이게 우리인건가

Always burning through the roof

항상 지붕을 뚫을 만큼 끓고 있는 걸

Oh I guess only the stars would know the truth

아마 별들만 진실을 알고 있겠지

 

 

I'd die for you

난 널 위해 죽을 거야

I'd die for you

난 널 위해 죽을 거야

I'd die for you (for you)

난 널 위해 죽을 거야 (널 위해)

 

I tried for you

난 널 위해 노력했어

I tried for you

난 널 위해 노력했어

I tried

난 노력도 했어

 

But all I hear is

하지만 내가 듣는 건 오직

 

All the things you said in my head

네가 한 모든 말들이 내 머릿속에서

Ricocheting off the bed

침대에 부딪쳐 튕겨나와

Nothing left what a mess

남는 게 아무것도 없이 이런, 완전 엉망진창이네

Oh my god it never ends

절대 끝나지 않을거야

Now we're stressed and depressed

이제 우리는 괴롭고 우울해져

And we're going round again

그리고 우리는 다시 돌기 시작해

In an emotional blender

우리 감정의 소용돌이 속에서

 

All the things you said in my head

네가 말한 모든 게 내 머릿속에서

Ricocheting off the bed

침대에 부딪쳐 튕겨나오고

Nothing left what a mess

아무것도 남지 않아 완전 엉망이지

Oh my god it never ends

오 이건 끝나지 않을거야

Now we're stressed and depressed

이제 우리는 괴롭고 우울해

And we're going round again

그리고 우리는 다시 돌기 시작해

In an emotional blender

감정의 소용돌이 속에서

 

 

But we just can't keep away

하지만 우리는 멀어지지 못해

 

When you know me like I do

내가 너를 아는 것처럼 너도 나를 안다면

It's supernatural got me howling at the moon

이건 내가 달 아래서 울부짖게 하는 것처럼 초자연적인 거야

 

 

I'd die for you

난 너를 위해 죽겠어

I'd die for you

난 너를 위해 죽겠어

I'd die for you (for you)

난 너를 위해 죽겠어 (너를 위해)

 

I tried for you

난 널 위해 노력했어

I tried for you

난 너를 위해 노력했어

I tried

난 노력했어

But all I hear is

하지만 내가 듣는 건 

 

All the things you said in my head

네 말들은 내 머릿속에서

Ricocheting off the bed

침대에 부딪쳐 튕겨나와

Nothing left what a mess

아무것도 남지 않아 완전 엉망이지

Oh my god it never ends

오 이건 절대 끝나지 않아

Now we're stressed and depressed

이제 우리는 괴롭고 우울하지

And we're going round again

그리고 우리는 돌기 시작해

In an emotional blender

감정의 소용돌이 속에서

 

All the things you said in my head

네가 한 모든 말이 내 머릿속에서

Ricocheting off the bed

침대에 부딪쳐 튕겨나오고

Nothing left what a mess

아무것도 남지 않아 완전 엉망이야

Oh my god it never ends

오 아무것도 남지 않겠지

Now we're stressed and depressed

이제 우리는 괴롭고 우울하지

And we're going round again

그리고 우리는 돌기 시작해

In an emotional blender

감정의 소용돌이 속에서

 

All the things I said in my head

내가 한 모든 말이 내 머릿속에서

Ricocheting off the bed

침대에 부딪쳐 튕겨나와

Nothing left what a mess

아무것도 남지 않아 완전 엉망이야

Oh my god it never ends

오 이건 절대 끝나지 않겠지

Now we're stressed and depressed

이제 우리는 괴롭고 우울해져

And we're going round again

그리고 우리는 다시 돌기 시작해

In an emotional blender

감정의 소용돌이 속에서