Remind Me - Giveon [노래 추천 / 가사]

 

Remind Me - Giveon 

 

 

https://youtu.be/PaVgMSaFz5M

 

Say you love me, you got a way with words where

나를 사랑한다고 말해, 너는 말로 교묘히 피해가서

 

The lies you tell mean something, now I know

네 거짓말들이 네 진심인것 같아, 근데 이제 알아

 

Familiar the way you running (familiar the way you running, babe)

네가 도망가는 방식 익숙하니까 (네가 도망가는 방식 익숙해)

'Cause I did the same thing once and

왜냐하면 나도 한때 그랬거든

I'm seeing my reflection in your eyes

네 눈에서 내 모습이 비쳐보여

 

Is this karma calling? Mmh

이렇게 업보가 돌아온걸까?

Is this karma calling my phone?

업보가 내게 연락을 한거야?

Did the old me cause this? Yeah

예전의 나때문에?

Is this what you wanted?

이게 네가 원하던거야?

Honestly, 'cause

솔직히, 왜냐하면

 

You remind me of me

넌 내게 나를 떠올리게 해

The way you lead me on

네가 나를 유혹하는 방식

The way you don't care when you leave

네가 떠나면서 신경쓰지 않는 모습

You remind me of me

넌 내게 나를 떠올리게 해

The way you get what you want

네가 원하는 걸 가지는 방식

The way you don't care about me

네가 나를 신경쓰지 않는 모습

 

You remind me a lot of myself

너는 내 자신을 떠올리게 해 많이

Back when I didn't care how she felt

내가 그녀를 신경쓰지 않았던 그 때를

So maybe I should run far, far from you

그래서 아마 난 네게서 멀리 멀리 달아나야 할 것 같아

You say one thing but do something else

너는 이걸 말하면서 다른 걸 해

Because I want you, I'm holding my breath

난 너를 원해서 숨을 참고 있어

I guess that's what I get for hurting

그게 내가 상처준 댓가일 수도 있겠네

 

Is this karma calling? Mmh

이게 내 업보인걸까?

Is this karma calling my phone?

내 업보가 나한테 연락하는걸까?

Did the old me cause this? Yeah

예전의 나때문에?

Is this what you wanted?

이게 네가 원하는 거야?

Honestly, 'cause

솔직히

You remind me of me

넌 내게 나를 떠올리게 해

The way you lead me on

네가 나를 유혹하는 방식

The way you don't care when you leave

네가 떠나면서 나를 신경쓰지 않는 모습

You remind me of me (you remind me of me, yeah)

넌 내게 나를 떠올리게 해 (넌 내게 나를 떠올리게 해)

The way you get what you want

네가 원하는 것을 갖는 방식

The way you don't care about me

나에 대해 신경쓰지 않는 모습

 

Karma's got a piece of me

카르마가 내 일부가 되었어

Start to think I deserve it

난 그럴만하다는 생각이 들어

All the ways I did her

내가 그녀에게 했던 모든 방식들

It's coming back to me, I guess

이제 내게 돌아오는거야, 그런가봐

I didn't mean it

내가 의도한 건 아니었어

Left her heart in pieces

그녀의 마음을 조각낸 채로 뒀지만

Now I see it from the other side

이제 맞은 편에서 그 모습을 보네

And you remind me of the time I didn't care

그리고 넌 내가 신경쓰지 않던 그 때를 되새기게 해

 

You remind me of me (you remind me of me, yeah)

넌 내게 나를 되새기게 해 (넌 내게 나를 되새기게 해)

The way you lead me on

네가 나를 유혹하는 방식

The way you don't care when you leave

떠나면서 신경쓰지 않는 모습

You remind me of me

넌 내게 나를 되새기게 해

The way you get what you want

네가 원하는 걸 가지는 방식

The way you don't care about me

나는 신경쓰지 않는 모습